Algemene voorwaarden

(English translation below)

Artikel 1 – Toepasbaarheid algemene voorwaarden

1. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten, producten en leveringen van Driemeterbier en Little Beershop. Ingeschreven bij Kamer van Koophandel Utrecht onder nummer 66352878 door eigenaar Fred Buddingh’. Gevestigd aan de Hardebollenstraat 7, 3512 TP, Utrecht. Bij vragen te bereiken via [email protected]
2. Na het plaatsen van een bestelling gaat de koper akkoord op de algemene voorwaarden, algemene voorwaarden van de koper worden uitdrukkelijk afgewezen.
3. Van de algemene voorwaarden kan slechts schriftelijk worden afgeweken, in dat geval blijven  de overige bepalingen onverminderd van kracht.

Artikel 2 – Het assortiment

1. Driemeterbier en Little Beershop doen hun best om producten een zo nauwkeurig mogelijke beschrijving mee te geven, zodat de koper een voldoende beeld heeft van de aangeboden producten en diensten. Driemeterbier en Little Beershop behouden zich uitdrukkelijk het recht voor om de prijzen te wijzigen, in het bijzonder wanneer dat op grond van (wettelijke) voorschriften noodzakelijk is, danwel indien sprake is van publicatie- en/of drukfouten.
2. Alle omschreven artikelen en prijsinformatie zijn behoudens typefouten, hieruit kunnen geen rechten ontleend worden.
3. Tenzij schriftelijk anders aangegeven zijn alle aangegeven prijzen in euro’s en inclusief Nederlandse heffingen, belastingen en accijnzen, maar exclusief verpakkings- en verzendkosten.
4. Betaling dient te geschieden per automatische incasso, IDEAL, of op factuur zonder enige verrekening binnen veertien (14) dagen na factuurdatum. Bij overschrijding van de betalingstermijn bent u vanaf de dag dat betaling had moeten plaatsvinden in verzuim. Indien noodzakelijk is een incassobureau in te schakelen, is de koper incassokosten verschuldigd.
5. Driemeterbier en Little Beershop doen hun best de voorraad op pijl te houden. Ieder aanbod wordt gedaan onder het uitdrukkelijke voorbehoud dat voldoende goederen op voorraad zijn. Op=op.
6. Driemeterbier en Little Beershop verkopen geen alcoholische producten aan consumenten onder de 18 jaar.
7. Driemeterbier en Little Beershop zijn gerechtigd een bestelling zonder opgaaf van reden  te weigeren.
8. De opgegeven levertijden zijn indicatief. Overschrijding van de leveringstermijn geeft  geen recht op schadevergoeding en evenmin het recht uw bestelling te annuleren dan wel de overeenkomst te ontbinden.

Artikel 3 – Levering

1. Driemeterbier en Little Beershop zal de bestellingen met bekwame spoed aan het door koper opgegeven adres, gelegen in Nederland verzenden.
2. De kosten van verpakking en levering van goederen zijn voor rekening van koper.
3. Het risico van beschadiging en/of vermissing van producten gaat onmiddellijk bij levering over op koper.
4. Het eigendom van de producten gaat eerst over nadat koper al haar verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst heeft voldaan.
5. Ondernemer is niet gehouden tot het nakomen van enige verplichting indien zij daartoe verhinderd is als gevolg van een omstandigheid die niet aan haar is te wijten, noch voor haar rekening en risico hoeft te komen.
6. Ondernemer is gerechtigd de levering op te splitsen in meerdere delen.

Artikel 6 – Retourneren

1. Indien u een product om welke reden dan ook niet wenst af te nemen, heeft u het recht het product binnen 14 werkdagen na aflevering te retourneren. Retourzendingen worden in slechts geaccepteerd indien de originele verpakking inclusief het etiket van het product onbeschadigd is, waarbij tevens geldt dat de kosten voor retourzendingen voor rekening van de consument. Bij retournering van producten zullen eventuele betalingsregelingen automatisch vervallen. Het risico en de bewijslast voor de juiste en tijdige retourzending ligt bij de consument.
2. Ondernemer retourneert de betalingen van consument voor het geretourneerde product, indien dit conform voorgaande leden is geschied, binnen dertig dagen nadat de consument de herroeping heeft gemeld, behoudens voor zover ondernemer het product nog niet retour heeft ontvangen, in welk geval de termijn voor terugbetalen verlengd wordt tot na ontvangst van de goederen.
3. Bij geconstateerde gebreken dient binnen drie dagen, volledig en duidelijk omschreven kenbaar worden gemaakt bij de ondernemer. Koper zal hierbij de nodige bewijsmiddelen overleggen. Betreft levering beschadigde bieren of bieren over uiterste houdbaarheidsdatum.
4. indien sprake van een gebrekkig product, aan koper binnen veertien dagen de retourprocedure en voorwaarden toelichten, waarna koper de keus heeft het aankoopbedrag retour te ontvangen of een product opnieuw te ontvangen. Een nazending is slechts mogelijk indien het product nog voorradig is.

Artikel 7 – Aansprakelijkheid

1. Driemeterbier en Little Beershop zijn op geen enkele wijze aansprakelijk voor enige schade voortvloeiende uit of verband houdende met de overeenkomst. Voor zover ondernemer aansprakelijk zou zijn, is deze aansprakelijkheid steeds beperkt tot het bedrag waarop de schadeverzekeraar in desbetreffend geval aanspraak geeft, vermeerderd met het bedrag van het eigen risico volgens de desbetreffende polis. Indien en voor zover om welke reden dan ook geen uitkering krachtens bedoelde verzekering mocht plaatsvinden of deze geen dekking biedt, is iedere aansprakelijkheid van ondernemer beperkt tot een bedrag van € 500,00.

Artikel 10 – Privacy

1. De door koper verstrekte gegevens zullen worden opgenomen in een bestand en gebruikt om de bestellingen uit te voeren, koper stemt hiermee in.
2. De gegevens kunnen gebruikt worden om koper te informeren over producten en diensten. Het e-mailadres van koper zal slechts voor dit doel gebruikt worden als daarvoor voorafgaande schriftelijke toestemming is gegeven. Koper kan het ontvangen van voornoemde berichtgeving te allen tijde stopzetten via de in de berichtgeving aangegeven methode.
3. De verwerking van de gegevens zal geschieden in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving.
4. Ondernemer zal de gegevens niet aan derden verstrekken zonder voorafgaande toestemming van koper, behoudens voor zover ondernemer hiertoe op basis van de wet of een rechterlijke uitspraak toe verplicht zou worden. Ondernemer neemt maatregelen om te voorkomen dat derden de gegevens kunnen verkrijgen.
5. Koper heeft te allen tijde de gelegenheid om zijn persoonsgegevens in te zien door hiervoor contact met ondernemer op te nemen.

Artikel 11 – Intellectuele eigendom

1. Koper verkrijgt geen intellectuele eigendomsrechten ten aanzien van enig product. Koper dient alle intellectuele eigendomsrechten die rusten op de door ondernemer geleverde producten en/of diensten te respecteren.
2. Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de website, waaronder die met betrekking tot de programmatuur, zoekmethoden, teksten, beelden en geluiden berusten bij ondernemer. Dit betekent onder meer dat het niet is toegestaan om zonder toestemming van ondernemer, waaraan voorwaarden gesteld kunnen worden, de op de website vermelde informatie openbaar te maken, te verveelvoudigen en/of te bewerken.

Artikel 12 – Slotbepalingen

1. Indien één of meerdere bepalingen in deze algemene voorwaarden nietig zijn of vernietigd mochten worden, blijven de overige bepalingen van deze algemene voorwaarden onverminderd van kracht.
2. Op alle overeenkomsten tussen Driemeterbier en Little Beershop en koper is het Nederlandse recht van toepassing.
3. Alle geschillen welke tussen partijen mochten ontstaan of daarmee samenhangen zullen worden beslecht door de Rechtbank te Utrecht, zulks behoudens voor zover dwingende competentieregels aan deze keuze in de weg zouden staan.

General terms and conditions

Article 1 – Applicability of general terms and conditions

These general terms and conditions apply to all agreements, products and deliveries of Driemeterbier and Little Beershop. Registered with the Chamber of Commerce Utrecht under number 66352878 by owner Fred Buddingh’. Located at Hardebollenstraat 7, 3512 TP, Utrecht. For questions, please contact [email protected]
After placing an order, the buyer agrees to the general terms and conditions, the buyer’s general terms and conditions are expressly rejected.
The general terms and conditions can only be deviated from in writing, in which case the other provisions remain in full force.

Article 2 – The range

Driemeterbier and Little Beershop do their best to provide products with the most accurate description possible, so that the buyer has a sufficient picture of the products and services offered. Driemeterbier and Little Beershop expressly reserve the right to change prices, in particular when this is necessary based on (legal) regulations, or in the event of publication and/or printing errors.
All described articles and price information are subject to typing errors, no rights can be derived from this.
Unless otherwise stated in writing, all prices stated are in euros and include Dutch levies, taxes and excise duties, but exclude packaging and shipping costs.
Payment must be made by direct debit, IDEAL, or on invoice without any settlement within fourteen (14) days after the invoice date. If the payment term is exceeded, you will be in default from the day that payment should have been made. If it is necessary to engage a debt collection agency, the buyer will owe collection costs.

Driemeterbier and Little Beershop do their best to keep the stock up to date. Every offer is made under the express reservation that sufficient goods are in stock. Gone = gone.
Driemeterbier and Little Beershop do not sell alcoholic products to consumers under the age of 18. Driemeterbier and Little Beershop are entitled to refuse an order without giving a reason.
The stated delivery times are indicative. Exceeding the delivery period does not entitle you to compensation or the right to cancel your order or terminate the agreement.

Article 3 – Delivery

Driemeterbier and Little Beershop will send the orders as soon as possible to the address specified by the buyer, located in the Netherlands.
The costs of packaging and delivery of goods are for the account of the buyer.
The risk of damage and/or loss of products is immediately transferred to the buyer upon delivery.
The ownership of the products is only transferred after the buyer has fulfilled all its obligations under the agreement.

The entrepreneur is not obliged to fulfil any obligation if it is prevented from doing so as a result of a circumstance that is not attributable to it, nor does it have to be at its expense and risk.
The entrepreneur is entitled to split the delivery into several parts.

Article 6 – Returns

If you do not wish to accept a product for any reason, you have the right to return the product within 14 working days after delivery. Returns will only be accepted if the original packaging including the label of the product is undamaged, whereby the costs for return shipments are also for the account of the consumer. When returning products, any payment arrangements will automatically expire. The risk and burden of proof for the correct and timely return shipment lies with the consumer.
The entrepreneur will return the payments from the consumer for the returned product, if this has been done in accordance with the previous paragraphs, within thirty days after the consumer has reported the withdrawal, except insofar as the entrepreneur has not yet received the product back, in which case the term for repayment will be extended until after receipt of the goods.

In the event of defects found, this must be reported to the entrepreneur within three days, fully and clearly described. The buyer will submit the necessary evidence. This concerns delivery of damaged beers or beers past the expiry date. in case of a defective product, explain the return procedure and conditions to the buyer within fourteen days, after which the buyer has the choice to receive the purchase amount back or to receive a new product. A subsequent shipment is only possible if the product is still in stock.

Article 7 – Liability

Driemeterbier and Little Beershop are in no way liable for any damage resulting from or related to the agreement. Insofar as the entrepreneur would be liable, this liability is always limited to the amount for which the damage insurer in